Équipements anticorrosion sur mesure
Réservoirs en PRF et à double stratification selon les exigences du projet
Troy Dualam Inc. conçoit et fabrique des réservoirs et des cuves sur mesure en plastique renforcé de fibres de verre (PRF) et en Dualam® (PRF à revêtement thermoplastique) en fonction des conditions de service réelles du procédé. La base de conception tient compte du fluide stocké, de la concentration, de la température, de la densité relative, de la pression ou du vide, des dimensions, des charges, des raccordements et des contraintes du site.
Les configurations offertes comprennent des réservoirs verticaux et horizontaux, une construction conventionnelle en PRF ou à double stratification, des dispositions à simple ou double paroi, ainsi que des tubulures, trous d’homme, supports et éléments de confinement propres au projet. La compatibilité des matériaux et la portée de la conception structurale sont confirmées pour chaque projet plutôt que présumées à partir d’un nom de matériau générique.
Une portée définie selon les conditions de service du réservoir
Configurations de réservoirs et cuves sur mesure en PRF
- Réservoirs de stockage verticaux et horizontaux
- Configurations ouvertes et fermées
- Dispositions à simple paroi et à double paroi
- Cuves atmosphériques et à basse pression conçues selon les exigences du projet
- Réservoirs hors sol et réservoirs souterrains en PRF conçus à cette fin
- Réservoirs d’eau potable, avec exigences du projet définies avant la fabrication
- Tubulures, trous d’homme, supports et interfaces de tuyauterie sur mesure
- Construction conventionnelle en PRF et construction en PRF à revêtement thermoplastique
Base de conception d'un réservoir sur mesure en PRF
Les données de service d’abord
La compatibilité chimique ne dépend pas uniquement du nom du produit. La concentration, les températures normales et accidentelles, les contaminants, les solides, les fluides de nettoyage et les cycles d’exploitation peuvent modifier le choix de la résine, du revêtement et de la barrière anticorrosion. La conception structurale tient également compte des dimensions, du niveau de liquide, de la densité relative, de la pression ou du vide, des appuis, des charges des tubulures et de la tuyauterie, des charges de vent, des charges sismiques, du levage et du transport.
Le PRF conventionnel et la double stratification sont des systèmes différents
Dans un réservoir conventionnel en PRF, une barrière anticorrosion renforcée et riche en résine protège le côté procédé, tandis que le stratifié structural reprend les charges mécaniques. Dans un réservoir à double stratification, un revêtement thermoplastique constitue la barrière chimique et le renfort en PRF reprend les charges structurales. Le système de matériaux est choisi pour l’ensemble des conditions de service; aucun système ne constitue une solution universelle pour tous les milieux chimiques.
Dimensions et assemblage sur site
Troy Dualam fabrique en atelier des cuves transportables jusqu’à 14 pieds de diamètre, sous réserve de la géométrie du projet et des contraintes de transport. Cette dimension décrit la capacité de fabrication en atelier et de transport; elle ne détermine pas l’applicabilité de l’ASME RTP-1. Les équipements de plus grand diamètre peuvent être fabriqués en sections pour un assemblage sur site dans le cadre d’une portée distincte et propre au projet. Troy Dualam Services est une entreprise distincte qui fournit des services sur site et peut réaliser les travaux de chantier définis par le projet. La fabrication, l’assemblage et la réparation sur site ne sont pas inclus dans la portée du certificat RTP-51 de Troy Dualam Inc.; l’ingénierie, la qualification des joints, l’inspection, les essais et toute exigence de certification concernant les travaux sur site doivent être définis pour le projet.
Portée du certificat ASME RTP
Troy Dualam Inc. détient le certificat d’autorisation ASME RTP-51 en vigueur. Sa portée autorisée est la suivante : “Fabrication of reinforced thermoset plastic corrosion resistant vessels through shop fabrication using hand lay-up and filament winding fabrication methods; and fabrication of reinforced thermoset plastic corrosion resistant vessels with fabric and chemically bonded thermoplastic linings (Dual Laminate) through shop fabrication.” Le certificat RTP-51 n’inclut pas la fabrication, l’assemblage ni la réparation sur site. Le paragraphe 1-120(g) de l’ASME RTP-1-2025 exclut les cuves fermées entièrement enfouies. Pour les autres équipements, l’applicabilité de l’ASME RTP-1 et l’apposition de la marque de certification ASME avec le désignateur RTP sont confirmées pour chaque projet.
Applications industrielles types
Les réservoirs et cuves propres au projet peuvent être utilisés dans le traitement chimique, le traitement de l’eau et des eaux usées, l’exploitation minière et la métallurgie, les pâtes et papiers, la production d’engrais, la production d’énergie, le traitement des gaz de combustion, le contrôle des odeurs et d’autres services industriels corrosifs. L’aptitude est confirmée selon l’ensemble des conditions de service avant la fabrication.
Consultez le soutien en ingénierie PRF de Troy Dualam ou transmettez les exigences du projet à notre équipe.
Pourquoi spécifier une construction en PRF ou à double stratification?
Lorsque la résine ou le revêtement thermoplastique choisi est compatible avec le fluide et la température de service, une construction intégrant du PRF peut offrir une résistance à la corrosion avec un poids inférieur à celui d’un équipement métallique comparable. La durée de service attendue, l’intervalle d’inspection et les besoins d’entretien demeurent tributaires de la conception complète, de la qualité de fabrication et des conditions d’exploitation.
Indiquez le fluide et sa concentration, les températures normales et accidentelles, la densité relative, la pression ou le vide, les dimensions, le niveau de liquide en service, l'agitation ou les solides, les charges des tubulures et de la tuyauterie, les conditions d'appui, les exigences de vent et de séisme, les besoins de confinement et la spécification de projet applicable.
Un réservoir conventionnel en PRF utilise, du côté procédé, une barrière anticorrosion renforcée et riche en résine avec un stratifié structural distinct en PRF. Un réservoir à double stratification utilise un revêtement thermoplastique comme barrière chimique avec un renfort structural en PRF. Le choix dépend du milieu chimique dans son ensemble, de la concentration, de la température, des charges et des détails de fabrication.
Troy Dualam fabrique en atelier des cuves transportables jusqu'à 14 pieds de diamètre. Les équipements de plus grand diamètre peuvent être fabriqués en sections pour un assemblage sur site dans le cadre d'une portée distincte et propre au projet.
Troy Dualam peut évaluer et fabriquer des réservoirs souterrains en PRF et des réservoirs d'eau potable propres au projet lorsque la base de conception est établie et que les approbations requises sont obtenues. La conception souterraine doit tenir compte de la profondeur d'enfouissement, du sol et du remblai, des eaux souterraines, des charges de circulation et de surcharge, du flambement, de la déformation, de la flottabilité, de l'ancrage, de l'installation et de l'inspection. Les cuves fermées entièrement enfouies sont exclues de l'ASME RTP-1. Le service d'eau potable doit définir les matériaux en contact avec le produit, les essais et les critères d'acceptation requis. Une construction en PRF ne confère pas à elle seule au réservoir complet une homologation UL ou ULC, une certification ou une homologation NSF/ANSI 61, ni une acceptation pour le service d'eau potable. L'utilisation d'une résine, d'un revêtement ou d'un composant homologué ou certifié ne rend pas le réservoir complet homologué ou certifié.
Non. Le certificat RTP-51 est limité à la portée de fabrication en atelier qu'il énonce. Il n'inclut pas la fabrication, l'assemblage ni la réparation sur site. Le paragraphe 1-120(g) de l'ASME RTP-1-2025 exclut les cuves fermées entièrement enfouies. Pour les autres cuves, l'applicabilité de l'ASME RTP-1 et l'utilisation de la marque de certification ASME avec le désignateur RTP sont propres au projet.
Oui, sous réserve d'un examen d'ingénierie. Les fondations, les appuis, le confinement, les interfaces de tuyauterie, les charges et les conditions de service existants doivent être confirmés avant de finaliser les détails de raccordement.
