{"id":5617,"date":"2026-08-17T23:08:25","date_gmt":"2026-08-18T03:08:25","guid":{"rendered":"https:\/\/troydualam.com\/?page_id=5617"},"modified":"2026-08-17T23:18:24","modified_gmt":"2026-08-18T03:18:24","slug":"frp-piping-systems","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/troydualam.com\/fr\/frp-piping-systems\/","title":{"rendered":"Syst\u00e8mes de tuyauterie en PRF et lamin\u00e9 double"},"content":{"rendered":"<p>Troy Dualam Inc. con\u00e7oit et fabrique en atelier des syst\u00e8mes de tuyauterie sur mesure en plastique renforc\u00e9 de fibres de verre (FRP) et en double stratification (Dualam) pour les environnements industriels lourds et le traitement chimique. Des tron\u00e7ons de proc\u00e9d\u00e9 standards aux collecteurs de distribution complexes, coudes, manifolds et conduits, chaque syst\u00e8me est construit selon les exigences document\u00e9es de chimie, temp\u00e9rature, pression et vide.<\/p>\n<p>Les applications couvrent le traitement chimique, les usines de chlore-alcali, les usines de blanchiment de p\u00e2tes et papiers, le traitement des minerais, la d\u00e9sulfuration des gaz de combustion et le traitement des eaux us\u00e9es industrielles o\u00f9 la corrosion exige une tuyauterie fiable.<\/p>\n<h2>Port\u00e9e de fabrication et dimensions<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Plage de diam\u00e8tres :<\/strong> Fabrication de tuyaux de 1 pouce jusqu&rsquo;\u00e0 60 pouces et plus pour collecteurs industriels, tron\u00e7ons, manifolds et conduits.<\/li>\n<li><strong>Raccords et composants :<\/strong> Tron\u00e7ons sur mesure, coudes segment\u00e9s ou moul\u00e9s, t\u00e9s r\u00e9duits, r\u00e9ductions concentriques et excentriques, joints \u00e0 brides folles (Van Stone \/ collet battu) et brides fixes en FRP.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9gimes de pression et de vide :<\/strong> Conception selon les classes de pression standards (25, 50, 75, 100 et 150 psi correspondant au gabarit de per\u00e7age ASME B16.5) et lignes de proc\u00e9d\u00e9 sous vide pouss\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Normes et codes :<\/strong> Conception selon ASTM D2996, ASTM D2997, ASTM D3982 et ASME B31.3 Chapitre X (tuyauterie non m\u00e9tallique). Remarque : la norme ASME RTP-1 s&rsquo;applique aux r\u00e9servoirs et cuves d&rsquo;atelier; la tuyauterie est con\u00e7ue selon les codes de tuyauterie non m\u00e9tallique.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>FRP massif vs construction Dualam (double stratification)<\/h2>\n<p>Le choix des mat\u00e9riaux est dict\u00e9 par la chimie, la concentration des produits, les cycles thermiques et les risques de perm\u00e9ation :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tuyauterie en FRP massif :<\/strong> Construite avec des r\u00e9sines vinylester haut de gamme (Derakane 411, Derakane 470 novolaque pour solvants\/oxydants \u00e0 haute temp\u00e9rature, et s\u00e9rie Derakane 510 ignifuge). Barri\u00e8re anticorrosion enrichie en r\u00e9sine avec voiles synth\u00e9tiques Nexus et mat de fibres coup\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Tuyauterie en double stratification (Dualam) :<\/strong> Associe un rev\u00eatement thermoplastique ou fluoropolym\u00e8re thermo-soud\u00e9 \u00e0 une structure externe en FRP pour services s\u00e9v\u00e8res :\n<ul>\n<li><strong>Polypropyl\u00e8ne (PP) :<\/strong> Lixiviation acide \u00e0 chaud et d\u00e9capage.<\/li>\n<li><strong>PVC \/ CPVC (Corzan) :<\/strong> Chlore-alcali, hypochlorite et acides\/bases g\u00e9n\u00e9raux.<\/li>\n<li><strong>PVDF (Kynar) :<\/strong> Acides min\u00e9raux forts, chlore humide et halog\u00e8nes.<\/li>\n<li><strong>ECTFE (Halar) et PFA\/FEP :<\/strong> Inertie chimique maximale et r\u00e9sistance sup\u00e9rieure \u00e0 la perm\u00e9ation \u00e0 haute temp\u00e9rature.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Contr\u00f4le qualit\u00e9 et essais<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Essai au balai \u00e9lectrique (100 % spark test) :<\/strong> Toutes les soudures des rev\u00eatements thermoplastiques et fluoropolym\u00e8res sont test\u00e9es sous haute tension pour garantir l&rsquo;absence totale de porosit\u00e9 avant l&rsquo;application du FRP structural.<\/li>\n<li><strong>Contr\u00f4le dimensionnel :<\/strong> Dimensions face-\u00e0-face, alignement angulaire des brides et orientation des trous de boulons v\u00e9rifi\u00e9s avant exp\u00e9dition.<\/li>\n<li><strong>Essais de pression hydrostatique :<\/strong> Essais d&rsquo;\u00e9preuve et de pression en atelier selon les devis d&rsquo;ing\u00e9nierie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ing\u00e9nierie et services sur le terrain<\/h2>\n<p>Troy Dualam Inc. assure les calculs d&rsquo;ing\u00e9nierie, le choix des r\u00e9sines et la fabrication des tron\u00e7ons \u00e0 son usine d&rsquo;Elizabethtown, en Ontario. L&rsquo;installation sur site, les raccordements et les r\u00e9parations d&rsquo;urgence lors des arr\u00eats d&rsquo;usine sont assur\u00e9s ou supervis\u00e9s par Troy Dualam Services dans le cadre d&rsquo;une port\u00e9e distincte.<\/p>\n<h2>Foire aux questions<\/h2>\n<h3>Quels diam\u00e8tres de tuyauterie Troy Dualam peut-elle fabriquer?<\/h3>\n<p>Troy Dualam fabrique de la tuyauterie en FRP et en double stratification de 1 pouce jusqu&rsquo;\u00e0 plus de 60 pouces de diam\u00e8tre pour collecteurs et conduits industriels.<\/p>\n<h3>Quelle est la diff\u00e9rence entre le FRP massif et la tuyauterie Dualam?<\/h3>\n<p>Le FRP massif utilise une r\u00e9sine vinylester pour toute la paroi structurale et la barri\u00e8re anticorrosion. La tuyauterie Dualam utilise un liner thermoplastique ou fluoropolym\u00e8re (PVDF, ECTFE, PP, CPVC) prot\u00e9g\u00e9 par une coque structurale en FRP pour bloquer la perm\u00e9ation chimique.<\/p>\n<h3>Quelles normes s&rsquo;appliquent \u00e0 la tuyauterie industrielle en FRP?<\/h3>\n<p>La tuyauterie est con\u00e7ue selon ASTM D2996, ASTM D2997, ASTM D3982 et ASME B31.3 Chapitre X. La certification ASME RTP-1 s&rsquo;applique aux r\u00e9servoirs et cuves, et non \u00e0 la tuyauterie.<\/p>\n<p>Discutez de votre projet de tuyauterie industrielle avec notre \u00e9quipe d&rsquo;ing\u00e9nierie. <a href=\"https:\/\/troydualam.com\/fr\/contact-us\/\">Contactez Troy Dualam<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Troy Dualam Inc. con\u00e7oit et fabrique en atelier des syst\u00e8mes de tuyauterie sur mesure en plastique renforc\u00e9 de fibres de verre (FRP) et en double stratification (Dualam) pour les environnements industriels lourds et le traitement chimique. Des tron\u00e7ons de proc\u00e9d\u00e9 standards aux collecteurs de distribution complexes, coudes, manifolds et conduits, chaque syst\u00e8me est construit selon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5617","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/troydualam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/troydualam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/troydualam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troydualam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troydualam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/troydualam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5621,"href":"https:\/\/troydualam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5617\/revisions\/5621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/troydualam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}