{"id":4826,"date":"2025-09-02T12:05:56","date_gmt":"2025-09-02T16:05:56","guid":{"rendered":"https:\/\/troydualam.com\/?page_id=4826"},"modified":"2026-08-25T13:54:17","modified_gmt":"2026-08-25T17:54:17","slug":"mantenimiento-prf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/troydualam.com\/es\/mantenimiento-prf\/","title":{"rendered":"Servicios de mantenimiento de PRF"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4826\" class=\"elementor elementor-4826\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cc8ec9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9cc8ec9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9a6d73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9a6d73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soporte para la reparaci\u00f3n y el mantenimiento de equipos industriales de PRFV<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d927235 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d927235\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soporte para la reparaci\u00f3n y el mantenimiento de equipos industriales de PRFV<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0695906 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0695906\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20f3cbf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20f3cbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Troy Dualam Inc. proporciona soporte de ingenier\u00eda espec\u00edfico para cada proyecto y aportes t\u00e9cnicos basados en su experiencia de fabricaci\u00f3n en taller para la reparaci\u00f3n y el mantenimiento de equipos industriales de PRFV y laminado dual, incluidos tanques, recipientes de proceso, tuber\u00edas y equipos de contenci\u00f3n. La definici\u00f3n de cada alcance parte de la informaci\u00f3n disponible sobre el equipo, los da\u00f1os observados, las condiciones de servicio, el acceso, el aislamiento y los requisitos del sitio.<\/p><p>Seg\u00fan el estado del equipo y el alcance acordado, el soporte puede incluir la evaluaci\u00f3n del estado, la planificaci\u00f3n de reparaciones localizadas, la planificaci\u00f3n de la restauraci\u00f3n de un revestimiento interior o de una barrera anticorrosi\u00f3n, la planificaci\u00f3n del mantenimiento o la evaluaci\u00f3n de opciones de reparaci\u00f3n, renovaci\u00f3n del revestimiento interior, modificaci\u00f3n y reemplazo. La inspecci\u00f3n, la reparaci\u00f3n, la instalaci\u00f3n y el mantenimiento en campo constituyen alcances de proyecto separados. Los trabajos de campo pueden estar a cargo de Troy Dualam Services o de otro proveedor de servicios definido para el proyecto; la entidad contratante se confirma para cada proyecto.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd857de e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fd857de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea7078 elementor-widget elementor-widget-theme-services-two\" data-id=\"6ea7078\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-services-two.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n            <!-- services-area -->\r\n            <section class=\"services-area services-style-two-wrap\" data-animation=\"animationContainer\">\r\n                <div class=\"container\">\r\n                    <div class=\"row justify-content-center\">\r\n                        <div class=\"col-lg-8\">\r\n                            <div class=\"section-title text-center mb-50\">\r\n                                <span class=\"sub-title\">\r\n                                    <strong class=\"left-shape\">\r\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"39\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 39 18\" fill=\"none\">\r\n                                            <path d=\"M39 0V3.5H2.6L0 0H39Z\" fill=\"currentcolor\" \/>\r\n                                            <path d=\"M39 7.20001V10.7H8.00002L5.40002 7.20001H39Z\" fill=\"currentcolor\" \/>\r\n                                            <path d=\"M39 14.4V17.9H13.5L10.9 14.4H39Z\" fill=\"currentcolor\" \/>\r\n                                        <\/svg>\r\n                                    <\/strong>\r\n                                    Evaluaci\u00f3n del estado, planificaci\u00f3n de reparaciones y soporte de mantenimiento adaptados a cada proyecto                                    <strong class=\"right-shape\">\r\n                                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"39\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 39 18\" fill=\"none\">\r\n                                            <path d=\"M0 0V3.5H36.4L39 0H0Z\" fill=\"currentcolor\" \/>\r\n                                            <path d=\"M0 7.20001V10.7H31L33.6 7.20001H0Z\" fill=\"currentcolor\" \/>\r\n                                            <path d=\"M0 14.4V17.9H25.5L28.2 14.4H0Z\" fill=\"currentcolor\" \/>\r\n                                        <\/svg>\r\n                                    <\/strong>\r\n                                <\/span>\r\n                                <h2 class=\"title\" data-splitting=\"chars\" data-animation=\"innerAnimated\">Qu\u00e9 puede incluir un alcance de reparaci\u00f3n y mantenimiento de equipos de PRFV<\/h2>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"container custom-container\">\r\n                    <div class=\"row\">\r\n                        <div class=\"col-lg-12\">\r\n                            <div class=\"swiper-container services-active\">\r\n                                <div class=\"swiper-wrapper\">\r\n\r\n\r\n                                    \r\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\r\n                                        <div class=\"services-item\">\r\n                                            <div class=\"services-icon\">\r\n\r\n                                                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-link\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M326.612 185.391c59.747 59.809 58.927 155.698.36 214.59-.11.12-.24.25-.36.37l-67.2 67.2c-59.27 59.27-155.699 59.262-214.96 0-59.27-59.26-59.27-155.7 0-214.96l37.106-37.106c9.84-9.84 26.786-3.3 27.294 10.606.648 17.722 3.826 35.527 9.69 52.721 1.986 5.822.567 12.262-3.783 16.612l-13.087 13.087c-28.026 28.026-28.905 73.66-1.155 101.96 28.024 28.579 74.086 28.749 102.325.51l67.2-67.19c28.191-28.191 28.073-73.757 0-101.83-3.701-3.694-7.429-6.564-10.341-8.569a16.037 16.037 0 0 1-6.947-12.606c-.396-10.567 3.348-21.456 11.698-29.806l21.054-21.055c5.521-5.521 14.182-6.199 20.584-1.731a152.482 152.482 0 0 1 20.522 17.197zM467.547 44.449c-59.261-59.262-155.69-59.27-214.96 0l-67.2 67.2c-.12.12-.25.25-.36.37-58.566 58.892-59.387 154.781.36 214.59a152.454 152.454 0 0 0 20.521 17.196c6.402 4.468 15.064 3.789 20.584-1.731l21.054-21.055c8.35-8.35 12.094-19.239 11.698-29.806a16.037 16.037 0 0 0-6.947-12.606c-2.912-2.005-6.64-4.875-10.341-8.569-28.073-28.073-28.191-73.639 0-101.83l67.2-67.19c28.239-28.239 74.3-28.069 102.325.51 27.75 28.3 26.872 73.934-1.155 101.96l-13.087 13.087c-4.35 4.35-5.769 10.79-3.783 16.612 5.864 17.194 9.042 34.999 9.69 52.721.509 13.906 17.454 20.446 27.294 10.606l37.106-37.106c59.271-59.259 59.271-155.699.001-214.959z\"><\/path><\/svg>\r\n                                            <\/div>\r\n                                            <div class=\"services-content\">\r\n                                                <h4 class=\"title\"><a href=\"#\">Evaluaci\u00f3n del estado y de los da\u00f1os<\/a><\/h4>\r\n                                                <a href=\"#\" class=\"link-btn\">Revisi\u00f3n de los registros disponibles, los da\u00f1os visibles, el historial de servicio, el acceso y las condiciones operativas documentadas antes de definir el trabajo.<\/a>\r\n                                                <span class=\"number\">01<\/span>\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n\r\n                                    \r\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\r\n                                        <div class=\"services-item\">\r\n                                            <div class=\"services-icon\">\r\n\r\n                                                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-users-cog\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M610.5 341.3c2.6-14.1 2.6-28.5 0-42.6l25.8-14.9c3-1.7 4.3-5.2 3.3-8.5-6.7-21.6-18.2-41.2-33.2-57.4-2.3-2.5-6-3.1-9-1.4l-25.8 14.9c-10.9-9.3-23.4-16.5-36.9-21.3v-29.8c0-3.4-2.4-6.4-5.7-7.1-22.3-5-45-4.8-66.2 0-3.3.7-5.7 3.7-5.7 7.1v29.8c-13.5 4.8-26 12-36.9 21.3l-25.8-14.9c-2.9-1.7-6.7-1.1-9 1.4-15 16.2-26.5 35.8-33.2 57.4-1 3.3.4 6.8 3.3 8.5l25.8 14.9c-2.6 14.1-2.6 28.5 0 42.6l-25.8 14.9c-3 1.7-4.3 5.2-3.3 8.5 6.7 21.6 18.2 41.1 33.2 57.4 2.3 2.5 6 3.1 9 1.4l25.8-14.9c10.9 9.3 23.4 16.5 36.9 21.3v29.8c0 3.4 2.4 6.4 5.7 7.1 22.3 5 45 4.8 66.2 0 3.3-.7 5.7-3.7 5.7-7.1v-29.8c13.5-4.8 26-12 36.9-21.3l25.8 14.9c2.9 1.7 6.7 1.1 9-1.4 15-16.2 26.5-35.8 33.2-57.4 1-3.3-.4-6.8-3.3-8.5l-25.8-14.9zM496 368.5c-26.8 0-48.5-21.8-48.5-48.5s21.8-48.5 48.5-48.5 48.5 21.8 48.5 48.5-21.7 48.5-48.5 48.5zM96 224c35.3 0 64-28.7 64-64s-28.7-64-64-64-64 28.7-64 64 28.7 64 64 64zm224 32c1.9 0 3.7-.5 5.6-.6 8.3-21.7 20.5-42.1 36.3-59.2 7.4-8 17.9-12.6 28.9-12.6 6.9 0 13.7 1.8 19.6 5.3l7.9 4.6c.8-.5 1.6-.9 2.4-1.4 7-14.6 11.2-30.8 11.2-48 0-61.9-50.1-112-112-112S208 82.1 208 144c0 61.9 50.1 112 112 112zm105.2 194.5c-2.3-1.2-4.6-2.6-6.8-3.9-8.2 4.8-15.3 9.8-27.5 9.8-10.9 0-21.4-4.6-28.9-12.6-18.3-19.8-32.3-43.9-40.2-69.6-10.7-34.5 24.9-49.7 25.8-50.3-.1-2.6-.1-5.2 0-7.8l-7.9-4.6c-3.8-2.2-7-5-9.8-8.1-3.3.2-6.5.6-9.8.6-24.6 0-47.6-6-68.5-16h-8.3C179.6 288 128 339.6 128 403.2V432c0 26.5 21.5 48 48 48h255.4c-3.7-6-6.2-12.8-6.2-20.3v-9.2zM173.1 274.6C161.5 263.1 145.6 256 128 256H64c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 17.7 14.3 32 32 32h65.9c6.3-47.4 34.9-87.3 75.2-109.4z\"><\/path><\/svg>\r\n                                            <\/div>\r\n                                            <div class=\"services-content\">\r\n                                                <h4 class=\"title\"><a href=\"#\">Reparaci\u00f3n de fugas, grietas y delaminaci\u00f3n<\/a><\/h4>\r\n                                                <a href=\"#\" class=\"link-btn\">Puede definirse una reparaci\u00f3n o un refuerzo localizado de PRFV despu\u00e9s de evaluar el da\u00f1o, el sustrato restante, el sistema de materiales y las condiciones de servicio.<\/a>\r\n                                                <span class=\"number\">02<\/span>\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n\r\n                                    \r\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\r\n                                        <div class=\"services-item\">\r\n                                            <div class=\"services-icon\">\r\n\r\n                                                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hand-holding-usd\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M271.06,144.3l54.27,14.3a8.59,8.59,0,0,1,6.63,8.1c0,4.6-4.09,8.4-9.12,8.4h-35.6a30,30,0,0,1-11.19-2.2c-5.24-2.2-11.28-1.7-15.3,2l-19,17.5a11.68,11.68,0,0,0-2.25,2.66,11.42,11.42,0,0,0,3.88,15.74,83.77,83.77,0,0,0,34.51,11.5V240c0,8.8,7.83,16,17.37,16h17.37c9.55,0,17.38-7.2,17.38-16V222.4c32.93-3.6,57.84-31,53.5-63-3.15-23-22.46-41.3-46.56-47.7L282.68,97.4a8.59,8.59,0,0,1-6.63-8.1c0-4.6,4.09-8.4,9.12-8.4h35.6A30,30,0,0,1,332,83.1c5.23,2.2,11.28,1.7,15.3-2l19-17.5A11.31,11.31,0,0,0,368.47,61a11.43,11.43,0,0,0-3.84-15.78,83.82,83.82,0,0,0-34.52-11.5V16c0-8.8-7.82-16-17.37-16H295.37C285.82,0,278,7.2,278,16V33.6c-32.89,3.6-57.85,31-53.51,63C227.63,119.6,247,137.9,271.06,144.3ZM565.27,328.1c-11.8-10.7-30.2-10-42.6,0L430.27,402a63.64,63.64,0,0,1-40,14H272a16,16,0,0,1,0-32h78.29c15.9,0,30.71-10.9,33.25-26.6a31.2,31.2,0,0,0,.46-5.46A32,32,0,0,0,352,320H192a117.66,117.66,0,0,0-74.1,26.29L71.4,384H16A16,16,0,0,0,0,400v96a16,16,0,0,0,16,16H372.77a64,64,0,0,0,40-14L564,377a32,32,0,0,0,1.28-48.9Z\"><\/path><\/svg>\r\n                                            <\/div>\r\n                                            <div class=\"services-content\">\r\n                                                <h4 class=\"title\"><a href=\"#\">Reparaci\u00f3n de tanques, recipientes y tuber\u00edas<\/a><\/h4>\r\n                                                <a href=\"#\" class=\"link-btn\">Los alcances espec\u00edficos para cada proyecto pueden abarcar tanques de PRFV, recipientes de proceso, tuber\u00edas, boquillas, juntas y componentes de contenci\u00f3n relacionados.<\/a>\r\n                                                <span class=\"number\">03<\/span>\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n\r\n                                    \r\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\r\n                                        <div class=\"services-item\">\r\n                                            <div class=\"services-icon\">\r\n\r\n                                                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-fill-drip\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M512 320s-64 92.65-64 128c0 35.35 28.66 64 64 64s64-28.65 64-64-64-128-64-128zm-9.37-102.94L294.94 9.37C288.69 3.12 280.5 0 272.31 0s-16.38 3.12-22.62 9.37l-81.58 81.58L81.93 4.76c-6.25-6.25-16.38-6.25-22.62 0L36.69 27.38c-6.24 6.25-6.24 16.38 0 22.62l86.19 86.18-94.76 94.76c-37.49 37.48-37.49 98.26 0 135.75l117.19 117.19c18.74 18.74 43.31 28.12 67.87 28.12 24.57 0 49.13-9.37 67.87-28.12l221.57-221.57c12.5-12.5 12.5-32.75.01-45.25zm-116.22 70.97H65.93c1.36-3.84 3.57-7.98 7.43-11.83l13.15-13.15 81.61-81.61 58.6 58.6c12.49 12.49 32.75 12.49 45.24 0s12.49-32.75 0-45.24l-58.6-58.6 58.95-58.95 162.44 162.44-48.34 48.34z\"><\/path><\/svg>\r\n                                            <\/div>\r\n                                            <div class=\"services-content\">\r\n                                                <h4 class=\"title\"><a href=\"#\">Revestimientos interiores y barreras anticorrosi\u00f3n<\/a><\/h4>\r\n                                                <a href=\"#\" class=\"link-btn\">Los revestimientos interiores o las barreras anticorrosi\u00f3n da\u00f1ados pueden restaurarse cuando el sustrato, las condiciones de servicio y el sistema de materiales seleccionado permiten esa reparaci\u00f3n.<\/a>\r\n                                                <span class=\"number\">04<\/span>\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n\r\n                                    \r\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\r\n                                        <div class=\"services-item\">\r\n                                            <div class=\"services-icon\">\r\n\r\n                                                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-fingerprint\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256.12 245.96c-13.25 0-24 10.74-24 24 1.14 72.25-8.14 141.9-27.7 211.55-2.73 9.72 2.15 30.49 23.12 30.49 10.48 0 20.11-6.92 23.09-17.52 13.53-47.91 31.04-125.41 29.48-224.52.01-13.25-10.73-24-23.99-24zm-.86-81.73C194 164.16 151.25 211.3 152.1 265.32c.75 47.94-3.75 95.91-13.37 142.55-2.69 12.98 5.67 25.69 18.64 28.36 13.05 2.67 25.67-5.66 28.36-18.64 10.34-50.09 15.17-101.58 14.37-153.02-.41-25.95 19.92-52.49 54.45-52.34 31.31.47 57.15 25.34 57.62 55.47.77 48.05-2.81 96.33-10.61 143.55-2.17 13.06 6.69 25.42 19.76 27.58 19.97 3.33 26.81-15.1 27.58-19.77 8.28-50.03 12.06-101.21 11.27-152.11-.88-55.8-47.94-101.88-104.91-102.72zm-110.69-19.78c-10.3-8.34-25.37-6.8-33.76 3.48-25.62 31.5-39.39 71.28-38.75 112 .59 37.58-2.47 75.27-9.11 112.05-2.34 13.05 6.31 25.53 19.36 27.89 20.11 3.5 27.07-14.81 27.89-19.36 7.19-39.84 10.5-80.66 9.86-121.33-.47-29.88 9.2-57.88 28-80.97 8.35-10.28 6.79-25.39-3.49-33.76zm109.47-62.33c-15.41-.41-30.87 1.44-45.78 4.97-12.89 3.06-20.87 15.98-17.83 28.89 3.06 12.89 16 20.83 28.89 17.83 11.05-2.61 22.47-3.77 34-3.69 75.43 1.13 137.73 61.5 138.88 134.58.59 37.88-1.28 76.11-5.58 113.63-1.5 13.17 7.95 25.08 21.11 26.58 16.72 1.95 25.51-11.88 26.58-21.11a929.06 929.06 0 0 0 5.89-119.85c-1.56-98.75-85.07-180.33-186.16-181.83zm252.07 121.45c-2.86-12.92-15.51-21.2-28.61-18.27-12.94 2.86-21.12 15.66-18.26 28.61 4.71 21.41 4.91 37.41 4.7 61.6-.11 13.27 10.55 24.09 23.8 24.2h.2c13.17 0 23.89-10.61 24-23.8.18-22.18.4-44.11-5.83-72.34zm-40.12-90.72C417.29 43.46 337.6 1.29 252.81.02 183.02-.82 118.47 24.91 70.46 72.94 24.09 119.37-.9 181.04.14 246.65l-.12 21.47c-.39 13.25 10.03 24.31 23.28 24.69.23.02.48.02.72.02 12.92 0 23.59-10.3 23.97-23.3l.16-23.64c-.83-52.5 19.16-101.86 56.28-139 38.76-38.8 91.34-59.67 147.68-58.86 69.45 1.03 134.73 35.56 174.62 92.39 7.61 10.86 22.56 13.45 33.42 5.86 10.84-7.62 13.46-22.59 5.84-33.43z\"><\/path><\/svg>\r\n                                            <\/div>\r\n                                            <div class=\"services-content\">\r\n                                                <h4 class=\"title\"><a href=\"#\">Planificaci\u00f3n del mantenimiento<\/a><\/h4>\r\n                                                <a href=\"#\" class=\"link-btn\">Las necesidades de inspecci\u00f3n y mantenimiento pueden planificarse seg\u00fan el estado del equipo, el historial operativo, la severidad de las condiciones de servicio y las necesidades de programaci\u00f3n de la planta.<\/a>\r\n                                                <span class=\"number\">05<\/span>\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n\r\n                                    \r\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\r\n                                        <div class=\"services-item\">\r\n                                            <div class=\"services-icon\">\r\n\r\n                                                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hands-helping\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M488 192H336v56c0 39.7-32.3 72-72 72s-72-32.3-72-72V126.4l-64.9 39C107.8 176.9 96 197.8 96 220.2v47.3l-80 46.2C.7 322.5-4.6 342.1 4.3 357.4l80 138.6c8.8 15.3 28.4 20.5 43.7 11.7L231.4 448H368c35.3 0 64-28.7 64-64h16c17.7 0 32-14.3 32-32v-64h8c13.3 0 24-10.7 24-24v-48c0-13.3-10.7-24-24-24zm147.7-37.4L555.7 16C546.9.7 527.3-4.5 512 4.3L408.6 64H306.4c-12 0-23.7 3.4-33.9 9.7L239 94.6c-9.4 5.8-15 16.1-15 27.1V248c0 22.1 17.9 40 40 40s40-17.9 40-40v-88h184c30.9 0 56 25.1 56 56v28.5l80-46.2c15.3-8.9 20.5-28.4 11.7-43.7z\"><\/path><\/svg>\r\n                                            <\/div>\r\n                                            <div class=\"services-content\">\r\n                                                <h4 class=\"title\"><a href=\"#\">Alcance de los trabajos de campo y documentaci\u00f3n<\/a><\/h4>\r\n                                                <a href=\"#\" class=\"link-btn\">Los trabajos de campo, los registros de reparaci\u00f3n y los requisitos de seguimiento se definen en el alcance acordado; el proveedor de servicios responsable y la entidad contratante se confirman para cada proyecto.<\/a>\r\n                                                <span class=\"number\">06<\/span>\r\n                                            <\/div>\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n\r\n                                     \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"row justify-content-center\">\r\n                        <div class=\"col-xl-5 col-lg-6 col-md-8\">\r\n                            <div class=\"services-scrollbar\">\r\n                                <div class=\"swiper-scrollbar\"><\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/section>\r\n            <!-- services-area-end -->\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a300ab e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8a300ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa0eed2 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fa0eed2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a075a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a075a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e20776 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e20776\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soporte para la reparaci\u00f3n de tanques, recipientes y tuber\u00edas de PRFV<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b60fe9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b60fe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Troy Dualam Inc. proporciona, para la planificaci\u00f3n de reparaciones, soporte de ingenier\u00eda espec\u00edfico para cada proyecto basado en su experiencia de fabricaci\u00f3n en taller de sistemas de PRFV y laminado dual. Esta experiencia ayuda a definir la compatibilidad de materiales, los requisitos del laminado o del revestimiento interior, las interfaces con el equipo existente y la documentaci\u00f3n requerida.<\/p><p>Una recomendaci\u00f3n de reparaci\u00f3n no se basa \u00fanicamente en el defecto visible. La informaci\u00f3n \u00fatil incluye los planos y las especificaciones del equipo; la base de dise\u00f1o original; las dimensiones del equipo; la construcci\u00f3n del laminado, el sistema de resina y el revestimiento interior, seg\u00fan corresponda; el fluido de proceso y su concentraci\u00f3n; las temperaturas, presiones y niveles de vac\u00edo de dise\u00f1o y operaci\u00f3n; la agitaci\u00f3n, las cargas externas y las condiciones de soporte; el historial de reparaciones y modificaciones; los datos actuales de inspecci\u00f3n o ensayo; las fotograf\u00edas y observaciones de campo; y las restricciones de acceso, aislamiento y parada.<\/p><p>La inspecci\u00f3n, la reparaci\u00f3n, la instalaci\u00f3n y el mantenimiento en campo constituyen alcances de proyecto separados. Los trabajos de campo pueden estar a cargo de Troy Dualam Services o de otro proveedor de servicios definido para el proyecto; la entidad contratante se confirma para cada proyecto.<\/p><p>Una evaluaci\u00f3n del estado no establece por s\u00ed sola la integridad estructural, la vida \u00fatil restante ni la aptitud para el servicio. Esas determinaciones requieren un alcance definido por separado, datos de campo actuales y adecuados, criterios de aceptaci\u00f3n aplicables y la intervenci\u00f3n de la persona o autoridad competente que corresponda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9f4450 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9f4450\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41a1750 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"41a1750\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/troydualam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/iStock-1135159589-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3157\" alt=\"Dos personas con casco revisando planos de ingenier\u00eda en pantallas de computadora\" srcset=\"https:\/\/troydualam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/iStock-1135159589-1.jpg 788w, https:\/\/troydualam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/iStock-1135159589-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/troydualam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/iStock-1135159589-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-665ff37 elementor-widget elementor-widget-theme-contact-two\" data-id=\"665ff37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-contact-two.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n            <!-- consultation-area -->\r\n            <section class=\"consultation-area-two\" data-animation=\"animationContainer\">\r\n                <div class=\"container\">\r\n                    <div class=\"row justify-content-end\">\r\n                        <div class=\"col-lg-6\">\r\n                            <div class=\"consultation-content consultation-content-two\">\r\n                                <div class=\"section-title title-style-four mb-50\">\r\n                                    <span class=\"sub-title\">CONT\u00c1CTENOS<\/span>\r\n                                    <h2 class=\"title\" data-splitting=\"chars\" data-animation=\"innerAnimated\">Hable con nosotros sobre sus necesidades de reparaci\u00f3n o mantenimiento de equipos de PRFV                                    <\/h2>\r\n                                <\/div>\r\n                                <div class=\"consultation-form home-contact-one-wrapper\">\r\n\r\n                                    <p>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f4011-o1\" lang=\"es-ES\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"4011\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4826#wpcf7-f4011-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulario de contacto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"4011\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"es_ES\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f4011-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"form-grp\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-307\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required fname\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nombre\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-307\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"form-grp\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email-923\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email fname\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Correo electr\u00f3nico\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email-923\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"form-grp\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-718\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel fname\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Tel\u00e9fono\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-718\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"form-grp\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"textarea-455\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required fmessage\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u00bfC\u00f3mo podemos ayudarle con su pr\u00f3ximo proyecto?\" name=\"textarea-455\"><\/textarea><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner btn\" type=\"submit\" value=\"Enviar mensaje\" \/>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"42\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/p>\r\n                                <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                <div class=\"consultation-img-two\" data-background=\"https:\/\/troydualam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Troy-Dualam-as-an-FRP-Manufacturer.jpg\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/troydualam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Troy-web.mp4\" class=\"play-btn popup-video\"><i class=\"fas fa-play\"><\/i><\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/section>\r\n            <!-- consultation-area-end -->\r\n\r\n\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d33c15c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d33c15c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eac55b3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"eac55b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-607adc0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"607adc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hable con Troy Dualam sobre el equipo, los da\u00f1os y las condiciones de operaci\u00f3n para definir el alcance adecuado de los trabajos de reparaci\u00f3n o mantenimiento de PRFV.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soporte para la reparaci\u00f3n y el mantenimiento de equipos industriales de PRFV Soporte para la reparaci\u00f3n y el mantenimiento de equipos industriales de PRFV Troy Dualam Inc. proporciona soporte de ingenier\u00eda espec\u00edfico para cada proyecto y aportes t\u00e9cnicos basados en su experiencia de fabricaci\u00f3n en taller para la reparaci\u00f3n y el mantenimiento de equipos industriales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4826","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/troydualam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/troydualam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/troydualam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troydualam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troydualam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4826"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/troydualam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5785,"href":"https:\/\/troydualam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4826\/revisions\/5785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/troydualam.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}